《资源环境科学专业英语》——跨学科学习的新视角
在全球化的大背景下，专业英语的学习显得尤为重要，尤其是对于资源环境科学这一跨学科领域，一本优秀的专业英语教材不仅能够帮助学习者提升英语水平，还能加深对专业知识的应用理解。《资源环境科学专业英语》就是这样一本深受读者喜爱的教材，它由我国著名学者张晓辉教授主编，由科学出版社于2010年出版。
作者：张晓辉
出版社：科学出版社
出版时间：2010年
《资源环境科学专业英语》是一本针对资源环境科学专业学生和从业者的英语学习教材，该书以实用性为出发点，结合资源环境科学领域的最新研究成果，旨在帮助读者提高专业英语阅读、写作和翻译能力。
1、前言
本书的编写背景、目的和意义。
2、资源环境科学专业英语基础知识
（1）资源环境科学专业术语的英汉对照
（2）资源环境科学专业英语的语法特点
（3）资源环境科学专业英语的阅读技巧
3、资源环境科学专业英语阅读
（1）环境科学基础
（2）自然资源管理
（3）环境监测与评价
（4）环境政策与法规
（5）气候变化与可持续发展
4、资源环境科学专业英语写作
（1）英语学术论文写作规范
（2）英语论文摘要写作技巧
（3）英语论文引言与结论写作要点
5、资源环境科学专业英语翻译
（1）专业术语翻译技巧
（2）科技文献翻译实例分析
（3）翻译实践与练习
6、附录
（1）资源环境科学专业英语词汇表
（2）参考书目
本书的第一章为前言，介绍了本书的编写背景、目的和意义，随后，第二章介绍了资源环境科学专业英语基础知识，包括专业术语的英汉对照、语法特点和阅读技巧。
第三章为资源环境科学专业英语阅读，分为五个部分，分别涉及环境科学基础、自然资源管理、环境监测与评价、环境政策与法规以及气候变化与可持续发展，这些内容涵盖了资源环境科学领域的核心知识点，有助于读者全面了解专业英语阅读。
第四章为资源环境科学专业英语写作，介绍了英语学术论文写作规范、论文摘要写作技巧以及引言与结论写作要点，这些内容有助于读者在撰写学术论文时，更好地运用英语表达专业思想。
第五章为资源环境科学专业英语翻译，包括专业术语翻译技巧、科技文献翻译实例分析和翻译实践与练习，这些内容有助于读者在实际工作中，更好地运用英语进行专业翻译。
本书的最后一章为附录，提供了资源环境科学专业英语词汇表和参考书目，方便读者查阅和拓展知识。
《资源环境科学专业英语》是一本实用性极强的教材，对于资源环境科学专业的学生和从业者来说，是一本不可或缺的学习资料，通过学习本书，读者不仅能提高英语水平，还能加深对专业知识的应用理解，为今后的学术研究和职业发展奠定坚实基础。